спецслужбы

США Россия

GEOMETR.IT National Public Radio  15.03.2016

*Спецслужбы США белозубо лыбятся и кисло признаются: не можем мы…

Офицеры американской разведки приучены решать сложные задачи. Но есть сложные задачи и есть президент России Владимир Путин, действующий таким образом, что даже собственные советники подчас затрудняются предугадать то, что он задумал, утверждает Грегори Тревертон, председатель Национального совета по разведке.

“Путин настолько изолирован, что вероятность того, что он может в чем-то просчитаться и совершить нечто опрометчивое, тревожит меня больше всего, – поясняет Тревертон. – Мне нравится решать головоломки, находить на них ответ, который мы не знаем. И то, как Путин поведет себя, тоже является тайной, возможно, тайной и для самого Путина”.

Тревертон не одинок в этом предположении. Отставной адмирал Джеймс Ставридис, командующий силами НАТО в Европе в 2009-2013 гг., говорит об исключительности Путина в том, как мало он дает узнать о себе.

“Конечно, у него есть группа близких советников, но, в конечном итоге, стратегически все решается именно в голове Владимира Путина”, – замечает Ставридис.

Это затрудняет для ЦРУ и других разведывательных ведомств, ответственных за слежку за российскими военными и экономическими активами, предвидеть, что Москва предпримет в конфликте в Сирии, напряженных отношениях в Крыму и по широкому спектру других вопросов.

По мнению Ставридиса, одним из факторов, которые делают столь трудной задачей понимание Путина, является та степень контроля, которого он добился за 17 лет в качестве премьер-министра или президента России.

Ставридис указывает, что если вы хотите обнаружить другого такого правителя, обладающего подобной абсолютной властью, вам придется обратить внимание на Северную Корею и Кубу Фиделя Кастро.

Средства шпионажа – прослушивание телефонных звонков, спутниковые снимки и многое другое – иногда могут помочь, но против Путина их трудно применять: он сам опытный разведчик.

Путин был принят в КГБ в 1975 г. и отправлен в Дрезден в Восточной Германии для разведки на Западе в ходе холодной войны. Там он овладел почти безупречным немецким и совершенными навыками.

“Россия всегда имела хорошую контрразведку, и Путин получил отличное обучение, – говорит Джордж Маклафлин, который исполнял обязанности директора ЦРУ в 2004 г. во время первого пребывания Путина на посту президента. – Помощники, которым Путин может довериться, в основном все из КГБ. Внутренний круг президента чрезвычайно сложен для проведения разведки”.

Но Маклафлин добавляет, что если нет возможности заглянуть в сознание Путина, можно проанализировать факты, которые он рассматривает, прежде чем начинает действовать: экономические проблемы России из-за санкций или слова Путина, открыто заявляющего о восстановлении России в качестве ведущей мировой державы.

Это должно приниматься во внимание ЦРУ и другими разведывательными ведомствами для понимания ближайших планов российского лидера.

* * *
American intelligence officers are trained to tackle tough targets. But there are tough targets, and then there’s Russian President Vladimir Putin, who plays his cards so closely that it’s hard for his own advisers to divine what he’s thinking, says Gregory Treverton, chairman of the National Intelligence Council.

“Putin is so isolated that the chances that he might miscalculate and do something rash are top of my list for things I worry about,” says Treverton. “I am fond of distinguishing between puzzles — those things that have an answer. And so how Putin is going to behave is presumably a mystery, and probably even a mystery to Putin.”

Treverton is not alone in this view. Retired Adm. James Stavridis, commander of NATO forces from 2009 to 2013, says Putin is exceptional in how little he telegraphs. “He certainly has a cabinet of close advisers,” Stavridis says.”But at the end of the day, the strategic terrain is not on a map somewhere — it’s in between Vladimir Putin’s ears.”

That makes it hard for the CIA and other spy agencies charged with tracking Russian military and economic assets — and with anticipating what Moscow might do next on the conflict in Syria, tensions in Crimea and a wide range of other matters.

Stavridis points to a couple of factors that make Putin such a difficult target. One is the degree of control he has amassed in his 17 years as either prime minister or president of Russia. You have to look to North Korea, Stavridis says, or to Fidel Castro’s long reign in Cuba to find another ruler who wields such absolute power.

The tools of espionage — phone intercepts, satellite imagery and more — can sometimes overcome such disadvantages, but may be of limited use against Putin: He’s a trained spy himself.

Vladimir Putin joined the KGB in 1975, and was sent to Dresden in East Germany in order to spy on the West during the Cold War. There he learned both near-flawless German and near-flawless spycraft.

“Russia has always had a very strong counterintelligence capability, and Putin would be well-schooled in this,” says John McLaughlin, who served as acting director of the CIA in 2004, during Putin’s first stint as president. McLaughlin says the aides in whom Putin might confide are mostly ex-KGB, too. “The inner circle there would be very conscious of how they communicate, conscious of who meets whom. So it’s a tough environment for intelligence.”

But McLauglin adds that if you can’t peer into Putin’s mind, you still can analyze the realities he’s grappling with, which may inform his actions. “In the case of Russia, you would look at the effect of sanctions, which have been very heavy on them,” McLaughlin says. “The fact that the ruble is now at kind of an all-time low, the fact that they have a serious capital-flight problem.”

There’s also the fact that Putin has spoken openly about his overarching goal of re-establishing Russia as a major world power. It’s up to the CIA and other spy agencies to figure out how he plans next to go about it.

Mary Louise Kelly – is national security correspondent for National Public Radio

Her reporting tracks the CIA and other spy agencies, terrorism, wars, and rising nuclear powers. As part of the national security team, she has traveled extensively to investigate foreign policy and military issues. Kelly’s assignments have taken her from the Khyber Pass to mosques in Hamburg, and from grimy Belfast bars to the deserts of Iraq. In addition to reporting, she serves as a guest host for NPR News programs. Her first assignment at NPR was senior editor of the award-winning afternoon newsmagazine, All Things Considered.

Kelly first launched NPR’s intelligence beat in 2004. After one particularly tough trip to Baghdad — so tough she wrote an essay about it for Newsweek — she decided to try trading the spy beat for spy fiction. Her debut espionage novel, Anonymous Sources, was published by Simon and Schuster in 2013. It’s a tale of journalists, spies, and Pakistan’s nuclear security. Her second novel, The Bullet, followed in 2015.

During her spell away from full-time reporting, Kelly’s writing appeared in the New York Times, the Washington Post, Politico, Washingtonian, The Atlantic, and other publications. She also launched and taught a course on national security and journalism at Georgetown University. And she joined The Atlantic as a contributing editor. She continues to hold that role, moderating newsmaker interviews at forums from Aspen to Abu Dhabi.

A Georgia native, Kelly’s first job was pounding the streets as a local political reporter at the Atlanta Journal-Constitution. In 1996, she made the leap to broadcasting, joining the team that launched Public Radio International’s The World. The following year Kelly moved to London to work as a producer for CNN and as a senior producer, host, and reporter for the BBC World Service.

Kelly graduated from Harvard University in 1993 with degrees in government and French language and literature. Two years later, she completed a master’s degree in European Studies at Cambridge University in England

http://www.npr.org/sections/parallels/2016/03/10/469879309/spy-vs-spies-why-deciphering-putin-is-so-hard-for-u-s-intelligence

GEOMETR.IT

*

14 марта. У православных христиан начался самый долгий и строгий Великий пост

2 — Maidan. A word of mouth effect

Брюссель пожал лапу Лукашенко.Что дальше теперь будет?

2 — Moldova’s Time Machine

Moldova. Keep losing the ground

«На западе Украины блокируют российские фуры, потому что дебилы и жадные»

Вильнюс и российские полит. горлопаны — родственники?

Толчки политического землетруса в Словакии могут влупить по Европе

Президентская свора: кто станет господарем Молдовы?

2 — Jakość polskich elit narodowych

Полковник Галина Запорожцева. Украина включена в петлю Мёбиуса. Не вырваться

2 — Ukraine. Ein Paradise der Unzufriedenheit

2 — Europa ohne Grenzen: Mythos und Realität

Латвия. Экономика глубоко булькнет, если не деньги заробитчан и еврофондов

Украина. За что в Одессе судят беременную Лену Глишинскую?